17
3-90-08691R17_11/13
The Chimney System
Soot and Creosote - Formation and Need for Removal
When wood is burned slowly, it produces tar and other
organic vapors, which combine with expelled moisture
to form soot or creosote. The soot and creosote vapors
condenseintherelativelycoolchimneyueofaslowburning
re.Asaresult,sootorcreosoteresidueaccumulatesonthe
uelining.Whenignited,thissootorcreosotecanresultin
anextremelyhotre.
Thechimneyconnectorandchimneyshouldbeinspected
atleastonceeverytwomonthsduringtheheatingseason
todetermineifasootorcreosotebuild-uphasoccurred.If
sootorcreosotehasaccumulated(3mmormore)itshould
beremovedtoreducetheriskofachimneyre.
Checking your chimney and chimney connector more
frequently, especially while you are getting used to your
stove,isrecommended.Toinspectthissystem,letthestove
cool.Usingaashlightandmirror,checktheinteriorofthe
chimneyconnector,andthechimneyitself.
Tocleandepositsfromthesurfaceoftheconnector,usea
stiffwirebrushafterdismantlingtheconnectorassembly.To
cleanthechimney,useaspeciallydesignedbrushsizedto
tyourparticularueopening,orcallanestablishedchimney
cleaningservice.
At the end of the heating season, perform a thorough
examinationofyourchimneysystem,andhaveitrepaired
ifnecessary.
Draft
Draftiswidelymisunderstood.Itisimportantthatyou,the
stoveoperator,realizethatdraftisavariableeffect,nota
givenquantity.Stovesandchimneysdonothavedraft,yet
draftisthekeytoyourstove’sperformance.
Draft is a force, produced by an operating stove and the
chimneytowhichitisattached.Itiscreatedbyhotgases
risingupthechimney,creatingapressuredifferencebetween
theinside of yourhome and the outside air. It continually
movesfreshcombustionairintothestove,andhotexhaust
gasesout ofthe stove;without thisconstant ow,the re
willgoout.
Other factors, such as barometric pressure, winds, the
airtightnessofthehome,thetotalinsidechimneyvolume,
chimneyheightandthepresenceofventingdevicessuch
asexhaustfansalsoplayaroleinmaintaininganadequate
draft.Insomecases,awindowmayneedtobeleftopen,or
someothersourceoffreshairprovided,tokeeptheappliance
operatingproperly.Lowbarometricpressures,superinsulated
homesandexhaustfanscanreducedraft;windscanplay
havocwithdraft;andtoolargeortoosmallachimneyvolume
cancausereduceddraftduetotheexcessivecoolingornot
enoughroomtoventexhaustgasesquickly.
Somesignsofinadequatedraftaresmoking,odor,difculty
inmaintainingthere,andlowheatoutput.Overdraftcanbe
causedbyaverytallchimneyevenifitistherecommended
size, and can cause overring of your stove. Signs of an
overdraft include rapid fuel consumption, inability to slow
there,andpartsofthestoveorchimneyconnectorglowing
red.Itisimportantthatyoufollowthechimneyguidelinesin
thismanual,includingsize,type,andheighttoavoiddraft
problems.
Chimney System
Wheninstalledandoperatedaccordingtothismanual,the
TLC2000willproduceenoughhotgasestokeepthechimney
warmsothat adequate draftismaintainedthroughoutthe
burncycle.
Chimney Connectors
Ingeneral,followingtheseguidelineswillensurecompliance
withallnationalandprovincialcodes;priortobeginningyour
installation, check with your local building code ofcial to
checkon additional local regulations whichmay inuence
thedesignandplacementofyourventingsystem.
TheHarmanTLC2000maybeinstalledwith(150mm)24
gaugechimneyconnectorpipe.Sizeoftheconnectorshould
correspondtothesizeoftheuecollaropening.Donotuse
makeshiftcompromises.No part of the chimney connector
may pass through an attic or roof space, closet or other
concealed space, or through a oor or ceiling.Whenever
possible,avoidpassingtheconnectorthroughacombustible
wall; if you must, use an approved wall pass-through,
describedlaterinthissection.
Assembletheconnectorbeginningattheuecollar,withthe
crimpedendspointingtowardsthestove(tokeepdebrisand
creosoteakesinsidethesystem).Eachjoint,includingthe
onetothestove’suecollarandtheonetothechimneyitself
shouldbesecuredwithatleastthreesheetmetalscrews.
Screwsmaybeamaximumof3inchesapart.A1-1/4"(30
mm)overlapisrequiredateachjoint,includingtheuecollar
attachment.Nomorethantwo90degreeelbowsshouldbe
used,andthetotallengthofconnectorshouldnotexceed
10feet(3m).Allhorizontalrunsofconnectormusthavea
minimumupwardslopeof1/4"(6mm)perfoot(20mmper
meter).
Wall Pass-throughs
Occasionallyitisnecessarytopassthechimneyconnector
throughacombustiblewalltoreachthechimney.Depending
onyourlocalbuildingcodes,andthepertinentprovincialor
nationalcodes,thereareseveralchoicesforaccomplishing
thissafely.Beforebeginningyourinstallation,contactlocal
officials, and also the chimney connector and chimney
manufacturerforspecicrequirements.
Canada. Three methods are approved by the Canadian
StandardsAssociation. The diagram shows one method
requiringan18"(450mm)airspacebetweentheconnector
andthewall.Itallowsuseofoneortwocoversasdescribed
inthediagram.Thetwoothermethodsaredescribedindetail
inthecurrentissueofCAN/CSAB365,thenationalstandard.
United States IntheU.S.,thenationalcodeisNFPA211.
Whilemanylocalitiesadoptthisstandard,besuretocheck
withlocalauthoritiesbeforebeginningyourinstallation.
Comentários a estes Manuais